1994 erschien mit "Eisenkopf" von den SCHWEISSERN eines der ersten, ernstzunehmenden, deutschsprachigen Metalalben.
Doch so richtig populär wurde die deutsche Sprache erst mit dem RAMMSTEIN-Debüt "Herzeleid", das sich ab Ende 1995 eine ewige Zeit lang in den deutschen Verkaufscharts hielt und die sich 1997 mit dem Single-Hit "Engel" zum etablierten Act mauserten.
Dabei waren und sind RAMMSTEIN aufgrund ihrer Symbolik und den derben Texten eigentlich alles andere als massenkompatibel.
Im Zuge des größeren oder kleineren Erfolges dieser beiden Bands, wurde auch die deutsche Sprache in der Musik zum häufig und gern benutzten Stilmittel.
Bands wie RICHTHOFEN, WEISSGLUT oder MEGAHERZ strömten auf den Markt, um mit mehr oder weniger starken Alben auf sich aufmerksam zu machen.
Während sich die SCHWEISSER nach einem missglückten Pop-Album auflösten, sind von den Bands der 'Neuen Deutschen Härte' nur noch RAMMSTEIN wirklich erfolgreich. Dies allerdings weltweit.